<-back

IN & OUT
Cuerpo / Imagen / Territorio
LabOratorio - Residencia

///ENG below///

In & Out es un laboratorio para experimentar las relaciones entre cuerpo y territorio a través de la imagen. Un espacio donde los participantes podrán escuchar su pulsión creativa y trazar el mapa de sus inquietudes a través del documental íntimo. Practicar el acto fotográfico desde lo emocional para dar luz a lo que quedó en la sombra.

fuera, todo es presente
dentro, no existe el tiempo

Algo se mueve en el interior cuando cambia el paisaje exterior. Existe una conexión directa entre el territorio que nos envuelve y las emociones que nos habitan. Una especie de sinestesia emocional nos permite sentir los espacios que ocupamos, podemos sentirnos frescos como un bosque o áridos como un desierto. Somos el paisaje que vemos. La piel como frontera entre lo que sucede dentro y fuera de nuestro cuerpo. Una frontera permeable por absorción.

///////////////////////////////////////////////////

Primera Edición / First Edition
@Centro Negra (Blanca, Murcia, España)
Del 18 al 24 de julio, 2016

+ INFO

_Metas:

.Buscar la intersección entre el acto performativo y la captura de imagen.

.Explorar el entorno a través de derivas para escuchar el silencio, incorporar la pausa, sentir nuestro propio ritmo y acompasarlo a la respiración del lugar.

.Trabajar desde el cuerpo con dinámicas performativas y crear situaciones-experiencia para establecer un diálogo con el territorio.

.Experimentar en el cruce de procesos entre imagen analógica y digital.
Para descubrir la fisicidad de la fotografía como objeto recurrimos al laboratorio químico en blanco y negro, a la técnica de la cianotipia y a la edición digital.

.Jugar con el cuerpo y el entorno, no solo como sujetos capturables, sino como soporte de la propia imagen, ya sea de forma efímera o permanente

Todo ello sucede a lo largo de 6 días de convivencia con tiempos de descanso, tertulia, baños en el río y agradables paseos por el oasis blanqueño.

_Dirigido a: Artistas visuales, performers y personas conectadas con el arte desde cualquier otro lugar.

////English////

IN & OUT
Body / Image / Territory
LabOratory - Residency

In and Out is a laboratory to explore through the image the relations between body and territory. A space that allows the participants to listen the beats of their creativity and draw the cartography of their wishes by making an intimate documentary. Develop a photography practice from the emotions to give light to what was left under the shade.

Out there, everything is present
Inside of me, time doesn’t exist

Something moves inside when the landscape around us changes. There is a direct connection between the surrounding territory and our inner emotions. A kind of emotional synesthesia allows us to feel the spaces we dwell, we can feel cool like a forest or arid as a desert. We are the landscape we see. The skin is a border between what happens inside and outside of our body -a permeable border by absorption-.

_Aims:

.To search for the intersection between the performative and the image.

.To explore the environment while roaming, to listen to the silence, to embody the pause, to feel our own rhythm and synchronize it to the local breath.

.To work from the body with performative dynamics and to create situations / experiences establishing a dialogue with the territory.

.To experiment in the crossroad between the analogical and the digital image.

.To discover the physicity of the photo as an object, black and white chemical laboratory, cianotipia technique and digital editing will be used.

.To play with the body and the environment, not only as objects to portrait, but as support of the image itself, whether this is ephemeral or permanent.

_target group: Visual artists, performers and persons connected to the art in any way.

...

images © Copyright Selu Herraiz, Úrsula Bravo, Sandra Rayos, Laura Boj.