<-back

Todo Gira

#experimental #drone #field-recordings
#psycho-sinth #soundscape
#from-roots-to-noise #saeta

///English below///

Hay un punto fijo alrededor del cual el movimiento sucede. Todo gira. Durante años he luchado contra el tiempo tratando de imponer un ritmo propio, racional y opuesto al latido intuitivo. La aceptación del flujo espacio temporal me convierte a mi misma en el eje contemplativo, la quietud, observador activo del devenir.

Musicalmente esta experiencia se traduce de forma simbólica en un viaje sonoro inverso, desde los paisajes más puros y aleatorios hasta la síntesis compleja y controlada, pasando por el ruido analógico como símbolo del caos.

///English///

There is a fixed point around which the movement happens. Everything turns. For years I have fought against time trying to impose a rhythm of my own, rational and opposite to the intuitive beat. Acceptance of the space-time flow makes me the contemplative axis, the stillness, an active observer of becoming.

Musically this experience is symbolically translated into an inverse sound journey, from the purest and most random landscapes to complex and controlled synthesis passing through analog noise as a symbol of chaos.



<-back